Samuray adı oluşturucu

Samuray adları nasıl kuruluyordu

Japon adları önce aile adını koyar; bu yüzden bir kişi Tadanori Takagi değil, Takagi Tadanori yazılır. Aile adı haneyi belirtirdi; verilen adlar birkaç anlamlı ögeden kurulurdu ve bir oğul çoğu zaman bir ögeyi babasıyla ya da lordu ile paylaşırdı. Erkek adları yaygın olarak -nori, -masa, -tsugu ya da -mitsu ile biterdi ve sonraki oğullar çoğu zaman Taro, Jiro ve Saburo gibi doğum sırasını sayan adlar alırdı. Samuray ailelerinin kadınları genellikle Hana, Kiku ve Chiyo gibi kısa adlar taşırdı. Bu oluşturucu adları Japon sırasıyla yazar ve bir karakter bir lordu terk ettiğinde bir eyalet, bir kale ya da Efendisiz unvanını ekler.

Japon adlarını özenle yazmak

Önce bir çağ seç, çünkü adlandırma alışkanlıkları savaşan yüzyıllar ve onları izleyen uzun barış arasında değişti. Tüm kitabında tek bir sırayı, Japon ya da Batı sırasını, tut ve ikisi arasında geçiş yapma. Saygı ekleri bilerek kullan: yüksek rütbeli biri için -sama, bir lord ya da saygın bir eşit için -dono, genel nezaket için -san. Samurayların aynı zamanda yönetici, katip, şair ve çiftçi oğulları olduğunu hatırla; bu yüzden her karakterin ünlü bir kılıca ihtiyacı yok. Gerçek bir dönem için seçimini tarihî bir kaynakla karşılaştır ve büyük klanlara gerçek ailelere yakışan saygıyla davran.

Yirmi örnek samuray adı

• Takagi Tadanori kalenin hesaplarını ve sırlarını tutan bir kâhya.
• Ishikawa Masatsugu sert omuzlu ve uzun hafızalı bir okçu gazisi.
• Kimura Jiro uzak bir lorda hizmet etmeye gönderilen ikinci oğul.
• Hayashi Genbei öğrencileri düşmanlarından çok olan bir mızrak öğretmeni.
• Sakai Hisamune of Mino bir dağ geçidini koruyan bir vasal.
• Matsuda Hana naginata ile eğitilmiş bir samuray kızı.
• Okada Chiyo merhum kocasının hanesini yöneten bir dul.
• Shimizu Kimiko of Tosa ailesinin mektupları için bir ulak.
• Lord Aoki Naganori of Mino gereksiz savaştan kaçınan ihtiyatlı bir bölge lordu.
• Lady Kuroda Harue of Hizen kocası seyahat ederken bölgeyi yöneten bir leydi.
• Ito Yasumasa, Lord of Kumoyama çayı siyasetten çok seven bir lord.
• Nakano Sanetsugu the Masterless lordunun düşüşünden sonra ayrılan bir ronin.
• Fukuda Tomonobu the Masterless of Harima pirinç karşılığı öğreten efendisiz bir kılıç ustası.
• Yamada Saburo dinlemeyi öğrenmiş üçüncü oğul.
• Ueda Katsuzo herkesi izleyen ve hiçbir şey söylemeyen bir kapı bekçisi.
• Kondo Hotaru olay örgüsünde sessiz bir rolü olan haneden bir kadın.
• Sasaki Yoshihisa düzeni merhametten çok değer veren bir yargıç.
• Mizuno Tane the Masterless of Kai yolda ilaç satan eski bir vasal.
• Hirano Genzo of Echizen tuzaklar kuran sabırlı bir kale marangozu.
• Noguchi Sumi her ziyaretçinin kaydını tutan rütbeli bir hizmetçi.

Konum: vasal, lord ve efendisiz

Konum filtresi adın biçimini değiştirir. Bir vasalın aile adı ve verilen adı vardır; haneyi yerleştirmek için isteğe bağlı bir eyaletle. Bir lord ya da leydi bir unvan ve bir bölgenin ya da bir kalenin adını taşır; bu da kimin kendisine bağlı olduğunu söyler. Efendisiz bir savaşçı, çoğu zaman ayrıldığı eyaletle birlikte Efendisiz olarak yazılır; bu da okura bir şey yitirdiğini söyler.

Konumları bir kadro kurmak için kullan. Bir lord hikâyeye merkez olacak bir yer verir, vasallar görevleri olan insanlar verir ve bir ronin ikisinden de özgür biri verir. Aynı aile adı birkaç konumda durabilir: bir kuzen vasal olabilir ve rezil olmuş bir oğul efendisiz olabilir.

Karikatürden kaçınmak

Kurguda Japon adları çoğu zaman tek sert bir sese ve bir unvana indirgenir. Gerçek samuray adları çiftçiler ve kasabalılarla paylaşılan sıradan adlardı ve unvanı taşıyanların çoğu sessiz idari hayatlar yaşadı. Karakterlerine güdüler, kusurlar ve aile bağları ver ve adlarının onların en az dramatik kısmı olmasına izin ver.

Hikâyen gerçek bir eyalete ya da gerçek bir klana dayanıyorsa onun hakkında oku. Bir aile adı, bir rütbe ve bir karakterin ait olduğu yer seçimi tarih hakkında bir ifadedir ve o tarihi bilen okurlar özensiz olanı fark eder.