タイトルケース変換ツール
Chicago:冠詞、短い接続詞、長さを問わず前置詞を小文字にします。最初と最後の語、コロンのあとの語は大文字にします。
- The Lord of the Rings: The Return of the King
- A Tale of Two Cities
最初のタイトルを各スタイルで
the lord of the rings: the return of the king
| スタイル | 結果 |
|---|---|
| Chicago | The Lord of the Rings: The Return of the King |
| APA | The Lord of the Rings: The Return of the King |
| AP | The Lord of the Rings: The Return of the King |
| MLA | The Lord of the Rings: The Return of the King |
| 文頭のみ大文字 | The lord of the rings: The return of the king |
| すべて大文字 | THE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING |
| すべて小文字 | the lord of the rings: the return of the king |
規則は英語のタイトル用です。小文字がまったくないタイトルは、通常の語として読み取られるため、その中の頭字語は区別できません。名前、Look Upのような句動詞、大文字のままにしたい語は、手作業で確認してください。
書籍のタイトルの大文字化
主要なスタイルでは、どれも、タイトルの最初の語とサブタイトルの最初の語、そして名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞を大文字にします。スタイルが分かれるのは小さな語です。ChicagoとMLAは通常、冠詞(a、an、the)、等位接続詞(and、but、for、nor、or、so、yet)、長さを問わずすべての前置詞を小文字にするので、映画はGone with the Windとなります。APAとAPは、これらの小さな語が3文字以下のときだけ小文字にするので、Gone With the Windとなります。
Chicago、MLA、APは、最後の語が小さな語であっても大文字にします。What Are You Looking Atです。APAは最後の語を強制しないので、What Are You Looking atとなります。
コロン、ハイフン、名前
コロンのあとの語は大文字で始めます。The Lord of the Rings: The Return of the Kingです。ハイフンでつないだ語は、最初の部分を大文字にし、あとの部分も、小さな語でなければ大文字にします。Run-of-the-MillやTwenty-Firstのようになります。iPhoneのように内部に大文字がある語や、NASAのような頭字語は、入力したままになります。
この変換ツールは固有名詞を判別できません。文頭のみ大文字にすると最初の語以外がすべて小文字になるので、そのあとで名前や地名を自分で大文字にしてください。
どのスタイルを使うか
出版では通常Chicago、人文科学の論文ではMLA、社会科学の論文ではAPAが使われます。APは、ニュース記事の書籍、映画、歌のタイトルに適用されます。出版社、学術誌、担当の教員がスタイルを指定しているときは、その指定に従ってください。
タイトルケース変換ツールについての質問
書籍のタイトルはどう大文字化しますか?
最初の語、サブタイトルの最初の語、そしてすべての名詞、動詞、形容詞、副詞、代名詞を大文字にします。途中の小さな語は小文字にします。To Kill a MockingbirdとHow to Win Friends and Influence Peopleは、どのスタイルでも同じです。
タイトルのis、areなどの短い動詞は大文字にしますか?
はい。動詞はどのスタイルでも主要な語なので、Life is Goodではなく、Life Is Goodとなります。it、he、youなどの代名詞も同じです。
ChicagoとAPAのタイトルケースは何が違いますか?
4文字以上の前置詞です。Chicagoは通常小文字にするので、One Flew over the Cuckoo's Nestとなります。APAは大文字にするので、One Flew Over the Cuckoo's Nestとなります。
コロンのあとの語は大文字にしますか?
はい。Chicago、APA、AP、MLAのどれでも同じです。文頭のみ大文字にする形式でも、コロンのあとの語は大文字のままです。
英語以外の言語のタイトルにも使えますか?
規則は英語のものです。フランス語やスペイン語のタイトルは、通常、最初の語と固有名詞だけを大文字にするので、文頭のみ大文字にする形式がもっとも近くなります。ドイツ語はすべての名詞を大文字にするので、この変換ツールには向きません。

