Gratisverktyg

Omvandlare för versaler i titlar

Klistra in en titel per rad och välj stil. Omvandlaren sätter stora bokstäver enligt reglerna i Chicago, APA, AP eller MLA, eller gör om den till meningsstil, versaler eller gemener.

Omvandlare för versaler i titlar

Stil

Chicago: små bokstäver för artiklar, korta konjunktioner och prepositioner av valfri längd; första och sista ordet och ordet efter ett kolon får stor bokstav.

  1. The Lord of the Rings: The Return of the King
  2. A Tale of Two Cities

Den första titeln i varje stil

the lord of the rings: the return of the king

StilResultat
ChicagoThe Lord of the Rings: The Return of the King
APAThe Lord of the Rings: The Return of the King
APThe Lord of the Rings: The Return of the King
MLAThe Lord of the Rings: The Return of the King
MeningsstilThe lord of the rings: The return of the king
VERSALERTHE LORD OF THE RINGS: THE RETURN OF THE KING
gemenerthe lord of the rings: the return of the king

Reglerna gäller engelska titlar. En titel som skrivs utan några små bokstäver läses som vanliga ord, så förkortningar i den går inte att skilja ut. Kontrollera namn, partikelverb som Look Up och ord du vill behålla med versaler för hand.

Uppgifter från: APA Style, title case capitalization, läst 29 oktober 2026

Hur du skriver en boktitel med stora bokstäver

I alla stora stilar får titelns första ord och undertitelns första ord stor bokstav, och det gäller också substantiv, verb, adjektiv, adverb och pronomen. Stilarna skiljer sig åt för de små orden. Chicago och MLA skriver i regel artiklar (a, an, the), samordnande konjunktioner (and, but, for, nor, or, so, yet) och prepositioner av valfri längd med liten bokstav, så filmen heter Gone with the Wind. APA och AP skriver bara de små orden med liten bokstav när de har tre bokstäver eller färre, så det blir Gone With the Wind.

Chicago, MLA och AP skriver det sista ordet med stor bokstav även när det är ett litet ord: What Are You Looking At. APA tvingar inte fram det för sista ordet: What Are You Looking at.

Kolon, bindestreck och namn

Ordet efter ett kolon börjar med stor bokstav: The Lord of the Rings: The Return of the King. I ett ord med bindestreck får första delen stor bokstav och varje senare del också, om den inte är ett litet ord, så Run-of-the-Mill men Twenty-First. Ord med versaler inuti, som iPhone, och förkortningar som NASA lämnas som du skrev dem.

Omvandlaren kan inte känna igen egennamn. Meningsstil gör allt efter första ordet till gemener, så skriv namn på personer och platser med stor bokstav själv efteråt.

Vilken stil du ska använda

Chicago är det vanliga valet för böcker och förlag, MLA för uppsatser inom humaniora och APA för uppsatser inom samhällsvetenskap. AP-stil gäller titlar på böcker, filmer och låtar i nyhetstexter. När ett förlag, en tidskrift eller en lärare anger en stil, följ den.

Frågor om Omvandlare för versaler i titlar

Hur skriver jag en boktitel med stora bokstäver?

Skriv första ordet, första ordet i en undertitel och varje substantiv, verb, adjektiv, adverb och pronomen med stor bokstav. Små ord i mitten skrivs med liten bokstav. To Kill a Mockingbird och How to Win Friends and Influence People ser likadana ut i alla stilar.

Ska is, are och andra korta verb ha stor bokstav i en titel?

Ja. Verb är huvudord i alla stilar, så det heter Life Is Good, inte Life is Good. Detsamma gäller pronomen som it, he och you.

Vad är skillnaden mellan Chicago och APA?

Prepositioner på fyra bokstäver eller fler. Chicago skriver dem i regel med liten bokstav: One Flew over the Cuckoo’s Nest. APA skriver dem med stor: One Flew Over the Cuckoo’s Nest.

Skrivs ordet efter ett kolon med stor bokstav?

Ja, i Chicago, APA, AP och MLA. I meningsstil behåller ordet efter ett kolon också sin stora bokstav.

Fungerar omvandlaren för titlar på andra språk?

Reglerna gäller engelska. Franska och spanska titlar skrivs normalt med stor bokstav bara på första ordet och egennamn, så meningsstil ligger närmast. Tyska skriver alla substantiv med stor bokstav, så den här omvandlaren passar inte.

Fler gratisverktyg