Gerador de Diálogos

Como usar uma fala de diálogo

Cada resultado é uma troca sem nomes: três falas, com uma rubrica ocasional no meio. É proposital. As falas são escritas para o leitor sentir a pressão entre duas pessoas sem saber quem são, e você fornece o resto. Decida quem diz cada fala, onde está cada um e o que cada um quer do outro. A troca vai mudar de forma conforme você decide.

Bom diálogo funciona porque as pessoas raramente dizem o que querem dizer. Numa troca tensa, uma pergunta é respondida com outra; numa terna, um pedido de desculpas se esconde numa oferta de sopa. Leia o resultado em voz alta e escute a fala que carrega o assunto real. Essa fala é o centro da sua cena.

Construindo uma cena em torno de uma troca

Escreva primeiro as falas e depois acrescente o mundo em volta. Dê a cada falante um motivo para estar na sala e algo que tenta obter. Se os dois querem a mesma coisa, a cena é um acordo; se querem coisas opostas, é um conflito. A maioria das cenas funciona melhor quando os falantes querem coisas diferentes e nenhum dos dois diz isso.

Use as rubricas como modelo. Uma ação curta entre falas (uma xícara posta com cuidado demais, uma cadeira arrastando no chão) faz o trabalho de uma indicação de fala e mostra ao leitor quanto dura o silêncio. Troque-as por detalhes do seu cenário, como o sino de um navio ou o cheiro de pão, e a troca começará a pertencer à sua história.

Ao revisar, corte a primeira e a última fala. O diálogo muitas vezes começa cedo demais e termina tarde demais. Se a troca ainda funciona, você achou a parte da conversa que importa.

Erros de diálogo a evitar

Três hábitos enfraquecem o diálogo. O primeiro é as pessoas contarem umas às outras o que ambas já sabem para informar o leitor. Troque isso por um conflito em que uma pessoa precisa da informação e a outra preferia não dá-la. O segundo é todos os falantes soarem iguais. Dê a cada um um tamanho de frase diferente, um jeito diferente de fugir de uma pergunta e uma palavra que usa demais. O terceiro é uma cena que acaba quando a conversa acaba. Termine na fala que muda a situação e corte o que vem depois. Leia cada troca em voz alta antes de ficar com ela.

Dez exemplos de trocas de diálogo

• Tense "Você não estava na estação." "Eu poderia dizer o mesmo de você." "Então por que suas mãos estão tremendo?"
• Tense "Eu sei o que havia na caixa." O relógio na parede continua marcando. "Seja o que for que você ouviu, estava errado."
• Tender "Fiz sopa demais de novo." "Eu devia ter dito." "Então fique."
• Tender "Suas mãos estão geladas." A chuva começa contra a janela. "Nunca foi incômodo." A casa se acomoda ao redor deles. "Vou deixar a luz acesa."
• Quarrel "Você disse que ia cuidar disso." "Não foi o que eu disse." "Chega de conversa."
• Quarrel "É só isso que você tem a dizer?" Uma xícara é posta com cuidado demais. "Lá vamos nós outra vez."
• Dry & funny "Tem um pato no corredor." "Defina outra vez." "Nunca mais falaremos disso."
• Dry & funny "Eu posso explicar o cavalo." Ninguém se mexe. "Isso explica o cheiro." Alguém se ajeita na cadeira. "Pelo menos foi memorável."
• Ominous "Não desça até lá." "É só o vento." "Tranque a porta."
• Ominous "A maré está baixando mais rápido do que deveria." A vela fraqueja. "Há quanto tempo você sabe?" Passa um longo momento. "Não teremos outra chance."