Raumstationsnamen-Generator

Wie Raumstationen benannt werden

Ein Stationsname hat drei Aufgaben: Er muss auf einem Andockfeuer lesbar sein, über eine schlechte Funkverbindung leicht zu sagen und für die Menschen, die dort leben, bedeutsam. Handelsknoten nehmen fröhliche kaufmännische Namen, etwa Golden Concourse oder Calloway Exchange. Labore nehmen stille, gelehrte Namen wie Deepwatch Observatory. Militärbasen nehmen harte, schützende Wörter wie Bastion und Picket. Bergbaustationen nehmen derbe Namen aus der Arbeit selbst.

Namen halten auch den Besitz fest. Eine Station, die nach einem Nachnamen benannt ist, wurde von einer Familie oder Firma finanziert, eine nach einem Ort von einer Regierung gebaut, und eine nach einer Eigenschaft wie Hope oder Patience wurde wahrscheinlich von Menschen gebaut, die genau das brauchten. Konzernstationen bekommen oft einen schlichten Namen und eine Produktlinie; Grenzstationen bekommen Namen von den Menschen, die sie ertragen.

Eine Station bewohnt wirken lassen

Der amtliche Name ist selten der, den man benutzt. Crews kürzen ihn, verspotten ihn und geben einen Spitznamen, der mehr verrät als das Schild: Calloway Exchange wird zu the Clam, die Hungry Rig zu the Mouth. Plane zwei Namen, einen für die Karte und einen für den Korridor, und nutze den, der zur Perspektivfigur passt. Halte den Namensstil innerhalb einer Fraktion gleich und lass ihn ihre Werte spiegeln: Eine Marine nummeriert und rangiert ihre Stationen, eine Handelsliga benennt sie nach Tugenden, und eine Bergbauzunft nutzt derben Humor. Hat eine Station den Besitzer gewechselt, zeige den alten Namen unter dem neuen. Lesende mögen ein Schild, das neu überstrichen wurde, und es verrät ihnen, wie lange der Ort schon besteht.

Zwanzig Beispiele für Stationsnamen

• Calloway Exchange ein neutraler Handelsposten, an dem jede Fraktion Treibstoff kauft.
• The Golden Concourse ein Luxusknoten für Händler und Diplomaten.
• Deepwatch Observatory eine Forschungsstation, die in die äußere Dunkelheit lauscht.
• The Iron Bulwark of the Rim eine Militärbasis mit schweren Geschützen.
• The Hungry Rig eine Bergbaustation mit schlechter Sicherheitsbilanz.
• Vance Institute eine Universität im Orbit, finanziert von einer alten Familie.
• The Last Picket der letzte Außenposten vor einem unkartierten Sektor.
• Aurmere Crossing ein Knotenpunkt für sechs Handelsrouten.
• The Quiet Array of Distant Signals ein Labor, das seit Jahren auf eine Antwort wartet.
• Copper Works eine Schmelzplattform voller Lärm und Ruß.
• Fort Okafor ein schwer bewaffneter Zollposten.
• The Lantern Landing ein Pilgerhalt auf einer langen Route.
• Starlens Survey eine kleine Sternwarte mit einer einzigen Wissenschaftlerin.
• The Dusty Dig of the Belt ein raues Bergbaulager für hundert Schürfrechte.
• Rimward Free Port ein gesetzloser Hafen mit gutem Ruf.
• The Steadfast Garrison eine Station mit rücksichtslosem Kommandanten.
• Thalmere Anchorage eine Familienstation für kleine Frachter.
• The Patient Atelier eine Station, in der Handwerker Instrumente von Hand bauen.
• Slate Yards eine Abwrackanlage am Rand des Systems.
• The Open Hub of the Seven Suns eine Marktstation, die nie schließt.