Générateur de noms vikings

Comment les noms vikings étaient construits

Les Norrois n'avaient en général qu'un prénom, souvent transmis dans la famille et parfois repris d'un grand-père. Pour distinguer deux personnes de même nom, on ajoutait un surnom. Ce pouvait être un patronyme comme Eiriksson (fils d'Eirik) ou Eiriksdottir (fille d'Eirik), un sobriquet qui retenait un trait ou un exploit, comme le Gros ou Barbe-Salée, ou la ferme ou la région d'où l'on venait. On pouvait en porter plusieurs. Ce générateur suit ces trois habitudes, emploie de vrais prénoms en vieux norrois et les écrit sans accents pour qu'ils soient faciles à taper.

Garder une distribution norroise cohérente

Choisissez une orthographe et gardez-la : Eirik ou Erik, Thor ou Thorr, pour tous les personnages du livre. Réemployez les noms au sein d'une famille, car un petit-fils qui porte le nom de son grand-père est fidèle à l'époque et relie discrètement les générations. Donnez à chaque sobriquet une histoire que les autres personnages peuvent raconter, puisqu'un surnom était un ragot qui restait. Ne transmettez pas un nom de famille tel quel : si Bjorn a un fils appelé Hall, le garçon est Hall Bjornsson, et son propre fils Sigurd Hallsson. Les femmes gardaient le nom de leur père toute leur vie et ne prenaient pas celui de leur mari.

Vingt noms vikings en exemple

• Hallvard Eiriksson le fils d'un fermier resté garder la terre.
• Sigrid Olafsdottir la fille d'un marchand qui tient les comptes de la famille.
• Ketil Salt-Beard un capitaine de navire deux fois naufragé.
• Ragnhild the Wise une voyante dont le chef feint d'ignorer les conseils.
• Thorstein Grimsson le fils d'un dire-loi qui connaît toutes les vieilles querelles.
• Gudrun Wolf-Eye une veuve dont le regard règle les disputes.
• Arnbjorn of Hafsvik un fermier de la côte à qui ses voisins doivent des services.
• Ingrid Sigurdsdottir la femme d'un charpentier de navires qui dirige le chantier l'hiver.
• Eyvind Raven-Feeder un guerrier dont le sobriquet a survécu à ses ennemis.
• Helga Bright-Eyes un apprenti charpentier de navires qui repère chaque défaut.
• Ulf Ketilsson un jeune rameur nommé d'après un grand-père qu'il n'a pas connu.
• Freydis of Rogaland une colonisatrice qui a laissé une querelle derrière elle.
• Hakon the Quiet un gardien de salle qui entend plus qu'il ne dit.
• Solveig Thorgrimsdottir the Weaver son tissu paie la moitié de la ferme.
• Odd Bone-Breaker un nom pour rire, donné à un géant doux.
• Torunn Hallsdottir une guérisseuse qui a appris les herbes auprès de sa mère.
• Gunnar Oar-Breaker un rameur plus fort que patient.
• Asa the Far-Sighted un navigateur qui lit la mer comme un livre.
• Leif Hrafnsson un jeune explorateur qui veut son propre navire.
• Yngvar of Telemark un fermier de montagne qui descend pour l'assemblée.

Lire un nom norrois

La plupart des résultats sont un prénom suivi d'un surnom, et le surnom dit comment la personne était connue. Sigrid Olafsdottir est Sigrid, fille d'Olaf. Eyvind Raven-Feeder est Eyvind, ainsi nommé par ses voisins pour sa sinistre réputation. Arnbjorn of Hafsvik est Arnbjorn, qui vit dans une ferme au bord d'une baie. Choisissez le filtre de surnom qui correspond au type de personnage que vous écrivez.

Un surnom complet associe le nom du père à un sobriquet ou à un lieu d'origine. Il est long à lire, ce qui est réaliste pour un moment juridique, un serment ou une présentation de style saga, mais un récit doit le raccourcir dans le langage courant. Un personnage appellerait un ami par son prénom et un ennemi par son sobriquet.

Employer des noms norrois sans caricature

Les Norrois étaient fermiers, marchands, artisans et colons autant que pillards, et leurs noms reflètent des vies ordinaires. Tous les personnages n'ont pas besoin d'un sobriquet féroce. La plupart des surnoms des sagas sont doux ou moqueurs, et certains franchement désagréables. Un nom comme le Gros ou le Silencieux est plus crédible qu'un nom fait uniquement d'armes et de sang.

Variez votre distribution : mêlez des noms courts comme Odd et Liv à des noms composés comme Thorstein et Ragnhild, et laissez quelques personnes se contenter d'un patronyme. Si votre histoire se situe dans un lieu et un siècle précis, vérifiez l'orthographe dans des sources islandaises, norvégiennes ou danoises de l'époque.